两年一度的CCTV全国青年歌手电视大奖赛引起广泛密切关注，新人辈出的精彩演唱具有重要的美学价值，内容丰富的综合知识考试具有可贵的学术意义。总体印象是命题严谨，点评精到。同时也可以发现在命题中或有些许疏漏，在点评中偶有不经意间的口误。在此提出一些看法，与大师们商榷。
应称"'十一五'规划"
题称我国现在处于"'十一五'计划"时期。事实上是2006年3月14日第十届全国人民代表大会第四次会议批准了国民经济和社会发展第十一个五年规划纲要，因而正确答案应是"'十一五'规划"。提法上今日的"规划"与当年的"计划"一字之差，反映出政策思想的重大改变。
奥运圣火不是动物
题称："这是北京奥运会的吉祥物，请说出其中任意两个所代表的动物。"大屏幕上给出的"正确答案"依次在5个图案下面标出：鱼、熊猫、奥运圣火、藏羚羊、京燕。既然说"任意两个"，既然在"正确答案"中也给出"奥运圣火"的名字，那就在实际上是认为"奥运圣火"也是动物。而正像点评时对选手说"风筝不是动物"一样，"奥运圣火"也不是动物。
所谓澳洲如今并不是大洲
题设Austria－Austrialia国家与大洲搭配错误，显然是仍然将Austrialia视为大洲。其实作为大洲，与此相关的如今只有大洋洲，而并无澳洲。大洋州（Oceania）除包括澳大利亚、新西兰和新几内亚外，还包括密克罗尼西亚群岛等3组群岛（共1万多个岛屿）。至于人们现在所称"澳洲"，按照《辞海》的说法，只能是澳大利亚大陆的通称。
慎言"古希腊"是一个国家
题问影片中（木马计）"这一情节出自哪个国家的哪部文学名著",大屏幕给出的"正确答案"是"古希腊"。据《辞海》，古代希腊是"巴尔干半岛南部、爱琴海诸岛及小亚细亚西岸一系列城市国家（城邦）的总称"。古希腊其实是一个地理范围,还不是现代的国家概念。
省会指的是城市
题示："请说出A、B两个省的名称、简称及省会所在地。"省会指省行政机关所在地，也叫省城，是一个城市,二者之间具有同一性。再说"省会所在地"，可就只能说在该省了。题目中"所在地"三字显系赘疣。也不妨说"省会名称"。
酉阳隶属重庆市
题称："请说出歌名及主要流传地区。"大屏幕给出的"正确答案"是"《黄杨扁担》、四川"。报载2000年第九届大奖赛时郁钧剑评委就指出，歌中唱的"挑担白米下酉州"，就是指的重庆市酉阳。酉阳在重庆市东南部，历史悠久，秦属黔中郡，汉设酉阳县。1983年11月11日建立酉阳土家族苗族自治县。由于重庆市升格为直辖市，行政区域调整，如今说到该歌曲流行地区，自然应以重庆相称。报载2004年重庆市委宣传部曾批示，要求各宣传单位、新闻媒体将原称四川民歌《黄杨扁担》改称为重庆民歌。
京剧有生旦净丑4个行当
题称京剧中有"生旦净末丑"5个行当，在对其他题目点评时，也援此说法。其实1979年版《辞海》就已注明："近代有些剧种（如京剧），末已逐渐成为老生行的次要角色，如《文昭关》的黄甫讷即规定由末扮演；目前已不再有此区分。"后来的版本干脆说："末已逐渐并入老生行，不再有此区分。"因而如今以说京剧中有"生旦净丑"4个行当为宜。
世界上只有一个美国
题称："请说出著名的耶鲁大学和麻省理工学院分别属于哪个国家。"从语言逻辑上讲，题目本身已经肯定两校不属于同一个国家。而"正确答案"是"美国、美国"，也就只好认为有两个不同的美国了。这好像带有文字游戏的性质。如果调整一下词序，把"分别"一词提到前面，变成"请分别说出"，庶几可通。
慎用国籍一词
"请说出这个乐队（演唱组合）的名称及国籍"，成为一种题型。国籍一词有两个义项：通常指个人具有的属于某个国家的身份。世界上许多国家（包括我国）都有国籍法。也指飞机、船只等属于某个国家的关系。不宜滥用和泛化。
国家何来轮廓何以成图
题目多次设定"某个国家的轮廓图",成为一种题型。可所谓轮廓，是"构成图形或物体的外缘的线条"（《现代汉语词典》）。然国土可以有轮廓，地图也可以有轮廓，而国家何来轮廓，何以成图？况且图中有的还标注"该国的首都"等等，有的还画有国内行政区的分界线, 这就显然不再是"外缘的线条"。
注意"及其"的用法
题称："这座著名的狮身人面像坐落在世界第一长河的河谷，请说出这条河流及其所在国家的名称。"这里的连词"及其"，只能表示"所在国家"对于"这条河流"有从属关系，表示这条河流所在的国家，不是狮身人面像所在的国家。而尼罗河流经许多国家，非埃及一个国家所能容纳。
歌曲不是歌唱家
放完一段歌曲后，题示："这是一位著名的新世纪音乐代表人物，请说出他的名字和国籍。"这不是人物，只是该人物的演唱作品。
语序不当
题称："1890年的今天，越南诞生了一位国家领袖。"谁能当国家领袖，不是一出生就能决定的。如果还用这些字词 ，改变一下语序，写成"越南一位国家领袖诞生了"，文从字顺。
别说"英雄羽翼"
题设成语"为虎作伥"含义的一个供选择答案，是"比喻作英雄羽翼"。"英雄"是褒义词，而"羽翼"多含贬义，说"英雄羽翼"就有点儿不伦不类了。
宜写作"吉卜赛"
屏显题目文字中有"吉普赛"字样。Cypsy多译"吉卜赛"，据《现代汉语词典》，宜写作"吉卜赛"。
关于五一国际劳动节的节日来源
题称："今天是5月1日'国际劳动节'，该节日是在19世纪在法国巴黎确定下来的。"点评说到芝加哥20万工人大罢工，接着说："这就是五一国际劳动节的来源。"国际劳动节确实缘起于芝加哥工人大罢工，但紧密结合题目来讲"该节日"来源，还应说是1889年7月在巴黎召开的第二国际成立大会决定的。
李自成不在中国封建历史上最后一个王朝
点评说秦朝是（中国封建历史上）"第一个王朝"，这不容置疑；但接着说李自成在"最后一个王朝"，却有口误。作为明末农民起义领袖，李自成确实建立了政权，立了年号，而且攻克北京，推翻了明王朝。但好景不长,做了没几天皇帝即被迫退出京城，兵败南下，履战履败。"最后一个王朝"，还应是中国历史纪元表中在明朝后延续近300年的清朝。也不宜说李自成在清朝。
慎说龚自珍是中国古代最后一个大诗人
点评说龚自珍"是中国古代最后一个大诗人"，"死在鸦片战争爆发前一天"。在我国历史分期上通常指19世纪中叶以前为古代，因而可以称龚自珍为古代人。但封为大诗人，可就涉及文学史分期了。有自晚清至五四运动的文学为近代文学的提法，其前期代表人物之一便是龚自珍，这就不宜称其为古代大诗人了；近年来也还有从鸦片战争到五四运动属于文学史上的近古期提法，其间也还有可以封为"大诗人"者，这就又不宜称是最后一位了。
格什温是现代作曲家
点评提到"美国近代作曲家格什温"。格什温（1898-1937），从生卒年份上看，应为现代作曲家。
李白、王维出生在王勃以后25年
点评说："在王勃以后50年，又有两个小孩诞生，一个叫李白，一个叫王维。"王勃卒于公元676年，李白生于701年，王维生于701年（？）。既说是"两个小孩诞生"，而不是指其创作成名，应是"在王勃以后25年"。
冯如在飞行表演时失事牺牲
点评说冯如在"试飞的时候牺牲了"。据《辞海》，是"1912年8月25日在广州作飞行表演时失事牺牲"。其实点评也说到，1909年已试飞成功。
学位不是学历
点评时对歌手说："可能你是在歌曲大奖赛中学位最高的吧，是休斯顿Baylor医学院的博士后。"这里的"博士后"指从事博士后研究的人，应具有博士学位，一般应是博士研究生毕业学历。学位是标志被授予者的受教育程度和学术水平达到规定标准的学术称号，学历是学习的经历，指曾经在哪些学校肄业或毕业。学位并不等同于学历。
关于马拉松赛跑的起因
点评在解释马拉松赛跑时说："一个战士跑，通报了一个战争的讯号。由于他的英勇的跑步，改变了战争的情况。"《辞海》说："公元前490年希腊人在马拉松平原（Marathón）同波斯军队作战获胜，有士兵菲迪皮茨（Phidippides）从马拉松不停顿地跑到雅典（全程40公里）报捷后即死亡。"是战争情况的改变，引起他跑步，而不是相反。
1896年雅典奥运会属于近代奥林匹克运动
点评又说："希腊在准备现代奥林匹克运动开始时，准备把这样的赛跑作为一个赛项。"据《辞海》："1896年在希腊雅典举行的近代第一届奥林匹克运动会中，就用这个距离作为一个竞赛项目，定名为马拉松赛跑。"是近代，不是现代，且立项是既成事实，不是准备立项。
关于马拉松赛跑距离的改变 点评还说："在（19）24年规定靠近40公里的距离。"《辞海》："1924年起，其距离改为42.195公里。"1924年前是"靠近40公里的距离"，1924年改为42.195公里。
"七月流火"与火星无涉
点评在解释"七月流火"时说："七月份的时候，火星向西边流动。""七月流火"中的"火"，确是星名，指的是心宿二，又名"大火"，即"天蝎座阿尔法星"，西名Antares,主要亮星之一，星等在0.86～1.02之间变化，距离约410光年。不能以"火星"相称，火星为太阳系九大行星之一，人们是比较熟悉的，我国古代也叫"荧惑"。
彗星不是卫星
点评说到哈雷慧星时说："这是一个周期性的卫星运行的年份。"卫星是围绕行星运动的天体，而彗星是绕太阳运行的一种天体。
厄尔尼诺现象不称水文现象 点评在说到"厄尔尼诺现象"时，称"这种水文现象"云云。水文现象属于水文学研究范畴，"传统上，水文学限于研究地球陆地上的降水、蒸发、入渗和径流等水分运动，又称陆地水文学；而大气中的水汽、地下水以及海洋中的水分别属于气象学、水文地质学和海洋学的研究范畴。"（《辞海》）影响所及，通常称厄尔尼诺为气象学术语，厄尔尼诺现象为气候现象。
中药炮制不限于用火来做
点评在解释成语"如法炮制"时说道："炮制指做中药时有一种做法，用火来做，用火来炼。"据《辞海》，炮制又称"炮炙"，是中药药材的加工方法，将药材修治后，再进行火制、水制或水火共制等加工处理。火制有煅、炮、炙等法，水制有渍、泡、洗等法，水火共制有蒸、煮等法。《现代汉语词典》释义更为简单明了："用中草药原料制成药物的过程。方法是烘、炮、炒、洗、泡、漂、蒸、煮等。"
赵州桥两端还有4个小拱
点评说赵州桥"它旁边有4个拱"。据《辞海》，赵州桥拱圈矢高7.23米，上设4个小拱。点评中"旁边"说法的位置含义不清，同时为突出主拱，应说"还有4个小拱"。
青铜现称锡青铜
点评在介绍青铜时说："青铜是铜和锡的合金。"这没错。据《辞海》，青铜是"'铜锡合金'的旧称，现称'锡青铜'。"说到青铜，应指出这一点。
瓮与缸尚有区别
点评在叙述"请君入瓮"典故时，一直说是"缸"。缸、瓮都是盛东西的器物。但缸一般底小口大，而瓮则口小腹大；瓮为陶器，而缸有陶、瓷、玻璃等各种质料的。
轻歌剧何来插曲
点评说到"轻歌剧《吉卜赛公爵》的一段插曲"。插曲是配置在电影、电视剧或话剧中比较有独立性的乐曲。轻歌剧中何来插曲？
应该是《拉兹之歌》
点评说到印度电影《流浪者》时，说影片中"还有一个歌曲，叫'流浪者之歌'"，并唱出开头的两句。其实这首插曲是《拉兹之歌》，以影片中男一号的名字命名。
"前"表示现已改变名称
点评称肖华是"前中国人民解放军总政治部主任"。前，表示"从前的（指现在改变了名称的机构等）：前政务院。"（《现代汉语词典》这里"前"字放在最前面，可以产生歧义。可称"前主任"。
不要说一个词汇
点评说道："英文字收音机和（不同于）录音机，是另外一个词汇。""词汇"是集合名词，表示词的总汇，如：汉语词汇、科技词汇、老舍的词汇。不能说"一个词汇"。
不以为然不是不以为意
点评说到《丽达之歌》时说，当时影片中的"女主人公可能是许很多年轻人的偶像，现在当然不以为然了。""不以为然"是"不认为是对的，表示不同意（多含轻视意）"（《现代汉语词典》）的意思。不是不当一回事的意思。
是"非物质文化遗产"
点评说到民歌宝库时，顺口说出一句"非文化物质遗产"。这恐怕可以算是典型的口误。
别把刘炽的名字读错
点评中把著名作曲家刘炽（chì）的名字读成刘炽（zhì）。"炽"在《普通话异读词审音表》中统读chì，表示此字不论用于任何词语中只读一音。有人提出"名从主人"原则，说刘先生本人和音乐界人士就是那么读的。姑且不论这里是否适用此原则，只是说刘先生本人并不主张那么读。1991年前后我在当时的大连雅风宾馆拜见刘先生，席间我提到经常有人将先生名字读错。先生说，音乐界有两个人的名字最后一个字常读颠倒，把刘炽读成刘zhì,把周巍峙读成周巍chì。可见即使是有时本人不得不容忍误读，也是出于无奈。
关于"惟妙惟肖"的读音
点评中将惟妙惟肖（xiào）读成惟妙惟qiào，"肖"在此处读xiào，作姓氏时读xiāo。读qiào时可能是另一个字"俏"。
关于"桓仁"的读音
点评中将桓（huán）仁读成huái仁不当。桓仁，地名，即本溪市桓仁满族自治县。
关于"鄜县"的读音
点评中将鄜（fū）县读成fù县。鄜县，旧县名，在陕西省中部，1913年由鄜州改置，1964年改称富县。
关于"呆板"的读音
点评中将呆板读成ái板不当，历史上确实有过如此读音，但1985年公布的《普通话异读词审音表》规定，"呆"统读dāi。
关于"解剖"的读音
点评中将解剖读成解pāo不当，《普通话异读词审音表》规定"剖"统读pōu。
关于"披头士"的读音
点评中将披头士读成pēi头士不当，《普通话异读词审音表》规定"披"统读pī。
关于"亚麻"的读音
点评中将亚麻读成yǎ麻不当，《普通话异读词审音表》规定"亚"统读yà。
其他误读
至于把宝藏（zàng）读成宝cáng，T恤（xù）读成T xuě， 主角（jué）读成主jiǎo，角（jué） 斗场读成jiǎo斗场，喝（hè）倒彩读成hē倒彩,曲高和（hè）寡读成曲高hé寡等，自然也是一种类型的口误。
瑕不掩瑜，白璧微瑕，观众期待的后续个人单项决赛，一定会更精彩。
蔡维藩 cwf@dl.cn 2006年5月23日 15:54
《校对之友》编后：
作者蔡维藩，20世纪60年代毕业于清华大学，曾任大连市第二教育局副局长，大连市教委副主任，大连大学师范学院院长，大连大学常务副校长，大连市科协副主席、党组书记。蔡先生在繁忙的工作之余对祖国语言文字和媒体书籍的编校质量倾心关注，决非一日之功。从上中学起他就偏好咬文嚼字，专事给报刊编校质量挑毛病，积年累月竟至成癖。积40余年，在《人民日报》、《光明日报》、《经济日报》、《中国新闻出版报》、《新闻战线》、《咬文嚼字》、陕西《报刊之友》（现改称《今传媒》）以及辽宁省内报刊上发表此类文章20多万字。2002年出版了《咬咬〈咬文嚼字〉》，2005年出版了《鸡蛋里面挑骨头--给三大报寻个错》（本刊曾予推介），受到了读者的欢迎。蔡维藩先生现仍被《大连日报》、《大众科技报》、《咬文嚼字》等数家报刊正式聘为特约评报（刊）员。
蔡先生供本刊的对央视正在热播的青年歌手电视大奖赛综合知识考试疏误的这组点评，字里行间，不但透出很高的知识含量，而且透出了作者对媒体语言文字应用的关注之情。
