欢迎光临  李南生校对工作室
订阅免费电子杂志《校对之友》——咬文嚼字,汉语规范;编辑记者必备,编校差错解析;关注媒体出版物编校质量,交流媒体出版物编校心得。
本页最后更新
联系站长 E-mail:jiaodui@163.com
收藏本站
  今日
本站校对论坛欢迎您进入交流!各栏目诚招斑竹!
《校对之友》周刊

咬文嚼字,汉语规范;编辑记者写手必备,编校质量差错解析;关注社会汉语言应用环境,交流媒体出版物编校心得。周一出版。

《校对之友》订阅帮助
解答您在订阅或退订过程中的问题
www.jiaodui.net/magazine

Google广告
本站统计数据
开始统计:
2005-5-1 3:00:00
欢迎订阅免费电子杂志《校对之友》——咬文嚼字,汉语规范;编辑记者必备,编校差错解析;关注媒体出版物编校质量,交流媒体出版物编校心得。
2
星期一
2005年5月7日
《校对之友》——校对的挚友   欢迎订阅 欢迎投稿 欢迎转载 文责自负
本期目录

特别推荐

纠错宝典:

《咬文嚼字》编辑部:当代汉语出版物中最常见的100个别字

校对工作必备法规规范

本刊栏目介绍

规范解读:
新闻出版总署颁布新的《图书质量管理规定》
校余感言:
采访实录:“校对网”的理念——IT精神与享受工作
 
 
《咬文嚼字》编辑部:当代汉语出版物中最常见的100个别字

http://gb.chinabroadcast.cn/3601/2005/04/27/342@530095.htm 

  自1995年创刊以来,本刊组织审读了约3000本图书、1000种期刊、100种报纸,并请100家新闻出版单位协助调查各自的用字差错,整理出了一批常见别字。《当代汉语出版物中最常见的100个别字》便是在此基础上,依据出错频率和专家评议拟订的。本表以正字的音序排列,括号中的字为正字。

  1,按(安)装2,甘败(拜)下风3,自抱(暴)自弃4,针贬(砭)5,泊(舶)来品6,脉博(搏)7,松驰(弛)8,一愁(筹)莫展9,穿(川)流不息10,精萃(粹)11,重迭(叠)12,渡(度)假村13,防(妨)碍14,幅(辐)射15,一幅(副)对联16,天翻地复(覆)17,言简意骇(赅)18,气慨(概)19,一股(鼓)作气20,悬梁刺骨(股)21,粗旷(犷)22,食不裹(果)腹23,震憾(撼)24,凑和(合)25,侯(候)车室26,迫不急(及)待27,既(即)使28,一如继(既)往29,草管(菅)人命30,娇(矫)揉造作31,挖墙角(脚)32,一诺千斤(金)33,不径(胫)而走34,峻(竣)工35,不落巢(窠)臼36,烩(脍)炙人口37,打腊(蜡)38,死皮癞(赖)脸39,兰(蓝)天白云40,鼎立(力)相助41,再接再励(厉)42,老俩(两)口43,黄梁(粱)美梦44,了(瞭)望45,水笼(龙)头46,杀戳(戮)47,痉孪(挛)48,美仑(轮)美奂49,罗(啰)唆50,蛛丝蚂(马)迹51,萎糜(靡)不振52,沉缅(湎)53,名(明)信片54,默(墨)守成规55,大姆(拇)指56,沤(呕)心沥血57,凭(平)添58,出奇(其)不意59,修茸(葺)60,亲(青)睐61,磬(罄)竹难书62,入场卷(券)63,声名雀(鹊)起64,发韧(轫)65,搔(瘙)痒病66,欣尝(赏)67,谈笑风声(生)68,人情事(世)故69,有持(恃)无恐70,额首(手)称庆71,追朔(溯)72,鬼鬼崇崇(祟祟)73,金榜提(题)名74,走头(投)无路75,趋之若骛(鹜)76,迁徒(徙)77,洁白无暇(瑕)78,九宵(霄)79,渲(宣)泄80,寒喧(暄)81,弦(旋)律82,膺(赝)品83,不能自己(已)84,尤(犹)如猛虎下山85,竭泽而鱼(渔)86,滥芋(竽)充数87,世外桃园(源)88,脏(赃)款89,醮(蘸)水90,蜇(蛰)伏91,装祯(帧)92,饮鸠(鸩)止渴93,坐阵(镇)94,旁证(征)博引95,灸(炙)手可热96,九洲(州)97,床第(笫)之私98,姿(恣)意妄为99,编篡(纂)100,做(坐)月子

来源:国学网

  《校对之友》编者按:1.此资料由《南京晨报》校对、QQ中国校对群成员黑墨鲤网友推荐。2.原引的网页上缺"瞭""啰"二字,现已补上。2.文中100个别字的阿拉伯数字(序号)若不加括号,其后的逗号应改作齐线圆点"."。依据是《报纸编校质量评比差错认定细则》见http://jiaodui.net/fagui/chacuo.htm 和《图书编校质量差错认定细则》见http://jiaodui.net/fagui/tushuchacuo.htm ,本刊转载时对此差错未作处理,特提醒读者注意。


新闻出版总署颁布新的《图书质量管理规定》

为进一步切实保证图书出版物的质量,新闻出版总署于2004年12月24日颁布新的《图书质量管理规定》,自2005年3月1日起施行。

这次修订主要包括以下几个方面:

一、调整了体例。从原先的五章二十三条双层结构调整为二十条单层结构。

二、增加了新的法律依据。凡强制性规定,都有法律依据。

三、突出了规定的可操作性。对实践中无法操作、无法量化的规定予以删除或修改。

四、增加了出版内容不合格图书的处罚规定。增加了规定的权威性,加大了规范力度。

五、增加规定了适用的时限。

六、对原《规定》附件《图书编校质量差错率的计算方法》存在的"偏严"、"不严密"、"不统一"的问题予以修订。

链接:《图书质量管理规定》 (http://jiaodui.net/fagui/guanli05.htm)  

  

  《校对之友》编后:此信息由《东方今报》校对"河南NO1"网友提供自"黑马校对"网站。 

 


采访实录:“校对网”的理念——IT精神与享受工作

《校对之友》编者按:

校对工作在许多人的眼中是枯燥的,但是,这并不等于说校对工作在所有人的眼中都是枯燥的,或者说,这并不等于说校对工作就真的是枯燥的。

这是"校对网"(http://www.jiaodui.com)站长朔漠鹰扬在介绍他创办"校对网"的理念时,向我们明确传达出来的信息。

自从2004年年初"校对网"问世以来,站长朔漠鹰扬的网名就随着"校对网"影响的扩大迅速在互联网上有了一定的知名度。在目前互联网上仅有的四个校对专业网站("立心居""金眼睛""李南生校对工作室""校对网")中,虽然"校对网"是建网最晚的一个,但是无论从网站的内容含量、网站的更新频率,还是从网站的点击率来看,"校对网"都大大地居于领先的地位。这除了站长的激情、勤奋、敬业、实干的精神之外,不能不归功于站长的建网理念的支持。为此,五一期间《校对之友》通过网络专门采访了朔漠鹰扬。

下面就是这次采访中朔漠站长"夫子自道"的实录。


最开始做校对网我就是想玩玩,和同事一样。后来玩玩,还挺好玩,就开始考虑怎么把校对往大里发展发展。因为我大学学的是经济信息管理,属于IT类,所以还多少懂些IT精神内涵,比如自由精神,比如免费,比如共享。所以,在做网站的时候我想把这些IT精神都加进来。所以,整个网站的基本构架都是围绕这些IT精神内涵在做。

现实工作中我也发现,校对员在真个新闻出版行业当中是地位最低的。既然做校对网,我就想把校对的一些内涵给挖掘出来。我很高兴的是,在挖掘的过程中,校对技术是所有人必须具备的基本技术,是所以新闻出版行业的基石。它涵盖一切知识制作的过程。

如果,我们能够把这些基础性质的东东都给挖掘出来,让业内人士仰视校对网,我想自然可以提升真个校对人员的形象。

在做网站过程中,我觉得非常幸运的是,校对技术的"挑错"是所有新闻和热点的核心。还有,校对既然挑错必然涉及到勘误,所以,校对技术本身就具有建设性质,这弥补了新闻炒作"害人"的弊端。

校对网除了挑错,还定位了另外一个方向,就是错误世界,校对技术一个职业特点是"心细"。身边太多粗心导致事故发生的案例了,所以,我还想把校对网往这方面引导。

当然,校对接触的文字最多,所以,校对网的自足点应该是语言文字。我认为语言文字本身就应该是有趣的,一点都不枯燥。甚至有些哲学家认为,哲学就是语言游戏。校对网也不能脱离语言文字。

我的目标是把网上所有关于语言文字有趣的部分都搜集起来,供大家参考,学习,享受。

还有就是论坛,因为校对具有SOHO的先天优势,所以,我就开了城市SOHO栏目,让大家在业余时间接些活做做。这是很现实也比较具有可操作性质的。

论坛的其他部分如国家校对,图书举报那些都是给大家进行交流的,我的目标不是人气,关键是看这个栏目有没有价值。

我还有个理想:

大家都知道各行各业都有个标准。我希望将来经过多少年的发展,有资本注入,推广一些校对的标准。

我说的是实际操作,怎么用标准去赚钱啦,当然,这过程也是实现它的价值的过程。

还可以谈下我个人做校对的想法。我喜欢阅读,所以,大学时代,我先到湖南大学借同学的同学的借书证去图书馆开架借书。之后,又把我们学校的88万册图书都基本翻过来了。

所以,我现在把校对定位为职业读者,读书还可以赚钱,这是天下最难找的职业。

一辈子只做一件事情,其间有一些总编邀请我去做编辑记者,经过一番思想斗争,我还是觉得我该坚持把校对做下去。

我希望大家也把这当一个目标。我是学理工科的。相信量变导致质变的道理大家都知道。我希望我坚持10年的时间。争取再校对1亿文字,在1亿文字之后,对文字会有个全新的看法。当然,这期间也需要参考一些专业书籍。我也希望大家把这个作为我们校对论剑的一个目标。

我希望我这辈子可以校对3亿文字。

一个月100万,一年是1200万,十年是1亿2000万。我四月份兼职就看了140万。

我觉得我在享受工作。


特别推荐:校对工作必备法规规范

在这里可以查阅到大量的校对工作中必备的规范性文件——也许这里是国际互联网上搜集此类资源最集中的地方之一。更重要的是,对此类文件的搜集工作至今仍在不断进行中……欢迎您通过本刊投稿邮箱提供此类需求信息或推荐新内容,我们将尽力满足您。

您在校对工作中需要时,请点击这里查询

李南生校对工作室   《校对之友》编辑部 

回到目录

特别推荐:本刊栏目介绍
业内动态
及时报道与校对工作有关的最新动态。由于本刊编辑精力有限,消息来源主要依靠各位读者的来稿。
规范解读
这里解读的主要是广义的行业“规范”——既包括国家规范、行业规范,又包括各新闻出版或媒体内部的有关规定,还包括辞书、教材一类的专家规范。
校对进行时
本栏目刊载业内人士的工作手记。包括校对纠错笔记,或发生于校对工作中的大事、小事、趣事、憾事。
校余感言
这里发表业内人士对校对工作的感悟。一事一议,感有所自,事无论大小,文无论长短,情之所至,有感而发。
“环保”巡视
批评媒体出版物及生活中语言文字运用的“失范”现象,以此作为净化我们生活空间的文化环境的呼吁和呐喊。
争鸣碰撞
鸣放出真理,争论见真言。校对工作中见仁见智的问题多多,自己独到的见解或各种不同的观点请在这里“捉对厮杀”、争鸣、碰撞。
有问有答
校对工作中百思不得其解的问题,请你在这里提出;针对网友提出的问题,请你在这里给出自己的答案。互助互动,教学相长。
纠错宝典
介绍校对工作实际操作经验,纠错实战与理论分析相结合,有例证、有分析,对于读者能够起到举一反三的效果。
好书酷网
你发现了对校对工作有帮助的好书或者好网页,千万不要偷偷独自享用哟。
编读交流
读者与本刊、读者与读者在此交流沟通。尤其欢迎读者对本刊的栏目设置、版面设计、文章编辑、发行方式的建议、批评。
休闲心情
这个栏目发表的文章可以轻松一下。

 

欢迎读者参考上述栏目设置积极投稿。文字可长可短,文风可庄可谑。稿件一经采用,暂无一文报酬。(呵呵~~)

来稿最好注明(并不强求,呵呵~~)您的真实姓名和供职单位;若属于转摘、推荐的文章,除注明推荐者之外还应注明文章原作者和文章来源;有特别版权要求者,请特别注明。

回到目录

主办:李南生校对工作室   创刊日期:2005-04-20
Tel:0371-65065382(小灵通) E-mail:jiaodui@163.com
QQ:364376363 Uc:69755235 MSN:chnusa@hotmail.com
QQ中国校对群:7808853
《校对之友》——校对的挚友    欢迎订阅  欢迎投稿  欢迎转载  文责自负
如果您感到本刊对您有帮助,请推荐给您的朋友;如果您感到本刊
有需要改进的地方,请来信
告诉我们。
欲订阅或退订电子杂志《校对之友》,请您完成下列简单步骤:

本刊所有原创作品如无特别声明,著作权归作者和本刊共同所有,允许转载,但转载时请注明来源,非经允许不得用于商业行为。本刊为非商业专业杂志,部分资料来自互联网,
若某资料侵犯了您的知识产权实属无意,敬请及时告知,以便及时改正。

返回顶端

Google

《校对之友》服务


《校对之友》近期目录
2007年最新目录查询
www.jiaodi.net/magazine/2008/


《校对之友》合订本下载
2005\2006全年合订本下载收藏
www.jiaodi.net/magazine

Google广告
首 页辨析台时尚风工作间法规秀知识窗工具箱留言板电子刊物成语词典校对论坛
car04  Heart101  Mesothelioma21

Copyright © 2003 -2008   www.jiaodui.net    All rights reserved
版权所有:李南生校对工作室 本站生日:2003年11月17日
Add:河南省郑州市 Tel:0371-65065382(小灵通) E-mail:jiaodui@163.com QQ:364376363  Uc:69755235  MSN:chnusa@hotmail.com
中国校对群QQ:51561143  豫ICP备06016771号
本站所有原创作品允许转载,转载时请注明来源,非经许可不得用于商业行为。
本站为非商业网站,部分资料来自互联网,若某资料侵犯了您的知识产权实属无意,敬请及时告知以便更正。