欢迎光临  李南生校对工作室
订阅免费电子杂志《校对之友》——咬文嚼字,汉语规范;编辑记者必备,编校差错解析;关注媒体出版物编校质量,交流媒体出版物编校心得。
本页更新
网页即时翻译
联系站长 E-mail:jiaodui@163.com
收藏本站
  今日
本站校对论坛欢迎您进入交流!各栏目诚招斑竹!
《校对之友》周刊

咬文嚼字,汉语规范;编辑记者写手必备,编校质量差错解析;关注社会汉语言应用环境,交流媒体出版物编校心得。周一出版。

《校对之友》订阅帮助
解答您在订阅或退订过程中的问题
www.jiaodui.net/magazine

Google广告
本站统计数据
开始统计:
2005-5-1 3:00:00

您所在的位置:首页 ->辨析台 ->看看《大河报》记者笔下的“之后”能管多远!

 

看看《大河报》记者笔下的“之后”能管多远!

李南生

 

下面是《大河报》记者今天的一篇报道。(见http://www.hnby.com.cn/papers/dhb/200406/03/210241/210277.html

***************************************

原省博物馆拆除 领袖塑像不动

  本报讯 “领袖塑像不仅不会动,连塑像身后的两棵雪松我们也会好好保护。”5月28日,位于郑州市人民路的原河南省博物馆开始拆除,工地上围起了布障,推土机轰轰作响。原省博物馆广场上的毛泽东塑像(右图)会不会搬迁?许多郑州市民非常关心。昨天下午,记者前往采访,得到了令人欣慰的答复。
  据了解,上个世纪中期,在原省博物馆从开封迁至郑州之后,高大的领袖塑像就稳稳矗立在这里。目前这样巨大的领袖塑像在全国已不多见。1998年省博物馆迁至农业路并更名为河南博物院,在当时的老博物馆土地拍卖中,就有一条协议:广场前的塑像不能动。

   (记者 路红 朱岩/文
   王建立/图)

**************************************

记者上述报道中关于领袖塑像建成的时间的叙述,可能是拍脑袋想出来的吧?何以见得?让我们略加分析。

请注意上述报道中的“在……之后,就……”的句式。一般来说,这种句式所涉及的一前一后两件事情,在时间上是“紧接着”的关系,其意思大致和“一……就……”差不多。

那么,“原省博物馆从开封迁至郑州”和“领袖塑像”“稳稳矗立在这里”这两件事在时间上是不是“紧接着”的关系呢?

河南省博物馆创建于1927年,馆址设在当时河南省的省会开封。1961年,河南省博物馆由开封迁至现省会郑州。而“领袖塑像”却是建于后来的“文革”中,我的记忆中大概是1967年。

“在原省博物馆从开封迁至郑州之后”=>1967?

“之后”似乎也管得太远了点儿吧?

(2004-06-03)

 

Google

《校对之友》服务


《校对之友》近期目录
2007年最新目录查询
www.jiaodi.net/magazine/2008/


《校对之友》合订本下载
2005\2006全年合订本下载收藏
www.jiaodi.net/magazine

Google广告
首 页辨析台时尚风工作间法规秀知识窗工具箱留言板电子刊物成语词典校对论坛
car04  Heart101  Mesothelioma21

Copyright © 2003 -2008   www.jiaodui.net    All rights reserved
版权所有:李南生校对工作室

我要啦免费统计

本站生日:2003年11月17日
Add:河南省郑州市 Tel:0371-65065382(小灵通) E-mail:jiaodui@163.com QQ:364376363  Uc:69755235  MSN:chnusa@hotmail.com
中国校对群QQ:51561143  中国校对群2:64584105
豫ICP备06016771号
本站所有原创作品允许转载,转载时请注明来源,非经许可不得用于商业行为。
本站为非商业网站,部分资料来自互联网,若某资料侵犯了您的知识产权实属无意,敬请及时告知以便更正。