欢迎光临  李南生校对工作室
订阅免费电子杂志《校对之友》——咬文嚼字,汉语规范;编辑记者必备,编校差错解析;关注媒体出版物编校质量,交流媒体出版物编校心得。
本页最后更新
联系站长 E-mail:jiaodui@163.com
收藏本站
  今日
本站校对论坛欢迎您进入交流!各栏目诚招斑竹!
《校对之友》周刊

咬文嚼字,汉语规范;编辑记者写手必备,编校质量差错解析;关注社会汉语言应用环境,交流媒体出版物编校心得。周一出版。

《校对之友》订阅帮助
解答您在订阅或退订过程中的问题
www.jiaodui.net/magazine

Google广告
本站统计数据
开始统计:
2005-5-1 3:00:00

您所在的位置:首页 ->辨析台 ->“犯罪嫌疑人”、“被告人”和“被告” 辨析

 

“犯罪嫌疑人”、“被告人”和“被告” 辨析

李南生

  应该说,法律范畴有相当多的专业词语,它们的规范表达形式并没有引起我们的媒体、出版物的作者、编辑以及校对的真正重视。为此,本刊将在尽可能的条件下,陆续刊登一些介绍这些属于法律范畴的专业词语的辨析知识,希望读者在自己的工作中提高警惕,引起注意,"以法律为准绳","依法行事"。欢迎大家近期就此专题投稿、交流。


  近日网上有同行网友询问"被告人"和"被告"是不是有区别。另外还有一个相关概念是"犯罪嫌疑人"。由于这三个法律名词在当下媒体中经常出现,并且常常用错,所以,我根据自己的法律知识,解释如下,供各位同行工作中参考。有不同看法,希望能相互交流。

  1."犯罪嫌疑人"和"被告人"都只是刑事诉讼的专用名词。

  在我国刑事诉讼法的规定里,以起诉为准,被诉的一方起诉之前称为犯罪嫌疑人,起诉之后称为被告人。也就是说,因涉嫌犯罪而被检察机关提起公诉或者被自诉人提起自诉的刑事当事人,一旦进入诉讼程序,一律应该被称为"被告人"--把他们称作"犯罪嫌疑人"或者"被告"都是不对的。

  2."被告"是指除刑事诉讼之外的其他诉讼中的被诉方。

  所谓其他诉讼,包括民事诉讼和行政诉讼。因此,如果把民事诉讼或者行政诉讼中的被诉方称作"被告人",也是不对的。他们只能被称为"被告"。    


  可见,"犯罪嫌疑人" 、"被告人" 、"被告",三个法律名词各有自己的含义,不可混淆。三者有比较专业性的区别,而且不为大多数人注意。其根据见《中华人民共和国刑事诉讼法》、《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国行政诉讼法》。有兴趣的朋友可以查阅一下这三部法律。

 

原载2005年《校对之友》第3期 (2005-05-10)

Google

《校对之友》服务


《校对之友》近期目录
2007年最新目录查询
www.jiaodi.net/magazine/2008/


《校对之友》合订本下载
2005\2006全年合订本下载收藏
www.jiaodi.net/magazine

Google广告
首 页辨析台时尚风工作间法规秀知识窗工具箱留言板电子刊物成语词典校对论坛
car04  Heart101  Mesothelioma21

Copyright © 2003 -2008   www.jiaodui.net    All rights reserved
版权所有:李南生校对工作室 本站生日:2003年11月17日
Add:河南省郑州市 Tel:0371-65065382(小灵通) E-mail:jiaodui@163.com QQ:364376363  Uc:69755235  MSN:chnusa@hotmail.com
中国校对群QQ:51561143  豫ICP备06016771号
本站所有原创作品允许转载,转载时请注明来源,非经许可不得用于商业行为。
本站为非商业网站,部分资料来自互联网,若某资料侵犯了您的知识产权实属无意,敬请及时告知以便更正。